Help! I need somebody,
Help! Not just anybody,
Help! You know I need someone, Help!
-- "Help!" The Beatles
年末
世の中の混沌を乗り切るには、少しの助けが必要です。
確かな視界、確かな足取り。
確かな手ごたえ、奥深い努力。
plzzzzギャラリー
2022年、年末展
今回も、香港、日本、イギリス、カナダ、ポルトガルから、芸術家の友人たちが集まります。
6人の現代アーティストを招き、作品を紹介します。
アートを乗り物に、日常を糧に
善と愛があれば、私たちは成長し、繁栄することができるのです。
今年一年ありがとう、そして来年もよろしく。
年末了，什麼都混濁一些：
度過繽紛沓雜世界，需要一些支持。
堅毅眼光，穩健腳步；
札實手藝，深厚功夫。
plzzzz藝廊 2022 年末藝術特展，
再次匯聚港、日、英、加、葡等四方藝術好友，
邀展 6 位當代藝術家分享第一手新作。
藉藝術為載體、以日常為滋養，
輔以良善，依憑愛；以資成長，以資茁壯，
感謝這年，迎接來年。
▩ 參展藝術家 Featured Artist
Daniel Padure ｜ Laurence Vallières｜
Matsumura Saki｜mr clement｜
Mr Mint｜Yasuhito Kawasaki
▩ 公眾開放 Public Opening
2022.12.04（ 日 ）– 2023.01.05（ 四 ）
週日 - 週三 11：00 - 21：30
週四 - 週六 11：00 - 22：00
▩ 藝廊地點 Location
plzzzz 微風南山艾妥列 3 樓